Книга "Убийства в Бэджерс-Дрифт" Кэролайн Грэм — отзывы

Инспектор Барнаби - самое большое зло английской глубинки. За многие годы знакомства с сериалом, снятым по мотивом книжной серии, я не перестаю удивляться, как в этих деревушках ещё остаются живые люди. Барнаби прикапывается к казалось бы естественной смерти, а в процессе расследования убийства следуют одно за одним. В итоге, преступник всегда схвачен, но какой ценой! При этом сам сериал в общем-то кровавых подробностей лишен, зато наполнен чудесным английским бытом со всем этим зубодробительным разделением на высший и низший средний класс, джентри, очаровательным коттеджами, приходскими ярмарками и нескончаемыми адюльтерами. У меня уже был опыт знакомства с литературной основой понравившихся мне сериалов (Керри Гринвуд - Снежный блюз куда слабее, Дженнифер Уорф - Вызовите акушерку. Подлинная история Ист-Энда 1950-х годов больше о рассуждать, а до "Светлячка" руки дошли только до комиксов), опыт интересный, хотя - удивительно - в пользу первого знакомства. То ли на экранизации тоже действует импринтинг, то ли и правда книги оказываются на порядок слабее. Я не большой ценитель и знаток детектива; Барнаби в процессе расследования опрашивает всех свидетелей, все ему врут, в результате подозрение падает на совершенно постороннего человека - а потом еще кого-нибудь убивают и улик становится такое количество, что не раскрыть преступление невозможно. Это и в фильме, это и в книге. Хороший ли это детектив? А черт его знает, я с удовольствием вспоминала смотренный целую вечность назад фильм, пытаясь отделить моменты, отличающиеся в сценарии и первоисточнике, от тех, что просто не осели в моей памяти, но особого желания продолжать нет.

Сериал «Чисто английское убийство» когда - то был у меня в любимчиках. Но чем дальше, тем более буйной и извращенной становилась фантазия создателей и в определенный момент сказала ему прощай. Когда некоторое время назад увидела книгу, где Джон Неттлз, сыгравший в телесериале детектива-инспектора Тома Барнаби, уверяет меня в предисловии к этому изданию, что в книгах больше глубины (неудивительно, книга почти всегда лучше телевизионной версии). Мне также было приятно видеть, что это было посвящено Кристианне Бранд, одному из моих любимых авторов Золотого Века. Действительно, получилось очень похоже на традицию Золотого века. Роман начинается с подозрительной смерти пожилой дамы, которая во время прогулки по лесу увидела то, свидетелем которой не должна была быть. Когда ее друг идет к Барнаби, он соглашается разобраться в этом, и вскоре он раскапывает секреты, страсти и преступления в том, что кажется идеальной английской деревней. Мне очень нравится главный герой Барнаби — методичный и вдумчивый. Вспыльчивый сержант Трой — хороший напарник для своего начальника. Хотя сюжет сложный и многослойный, он хорошо структурирован. Мне понравились причудливые персонажи, и я обязательно буду читать дальше книжки в этой серии.